Conditions générale de ventes
VUE DâENSEMBLE
Ce site web est exploitĂ© par Orthodream. Sur ce site, les termes ânousâ, ânotreâ et ânosâ font rĂ©fĂ©rence Ă Orthodream. Orthodream propose ce site web, y compris toutes les informations, tous les services et tous les outils qui y sont disponibles pour vous, lâutilisateur, sous rĂ©serve de votre acceptation de lâensemble des conditions, politiques et avis Ă©noncĂ©s ici.
En visitant ce site et/ou en passant une commande, vous vous engagez dans notre âServiceâ et acceptez les modalitĂ©s suivantes (âConditions GĂ©nĂ©rales de Venteâ, âConditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisationâ, âConditionsâ), y compris les conditions et politiques additionnelles auxquelles il est fait rĂ©fĂ©rence ici et/ou accessibles par hyperlien. Ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation concernent tous les utilisateurs de ce site.
Veuillez lire ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation avant dâutiliser notre site web. En utilisant une quelconque partie de ce site, vous acceptez dâĂȘtre liĂ© par ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation. Si vous nâacceptez pas toutes les Conditions de cet accord, alors vous ne devez pas consulter ce site web ni utiliser les services offerts.
Tous les nouveaux outils et Toutes les nouvelles fonctionnalitĂ©s qui seront ajoutĂ©s ultĂ©rieurement Ă cette boutique seront Ă©galement liĂ©s Ă ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation. Vous pouvez trouver la version la plus rĂ©cente des Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation Ă tout moment sur cette page. Nous nous rĂ©servons le droit de changer, de mettre Ă jour ou de remplacer toute partie de ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation en publiant les modifications sur notre site web. Il est donc important de consulter cette page rĂ©guliĂšrement pour vĂ©rifier si des mises Ă jour ont Ă©tĂ© apportĂ©es. Votre utilisation continue du site web aprĂšs la publication de toute modification constitue une acception de votre part de ces modifications.
ARTICLE 1 â CONDITIONS DâUTILISATION
Si vous acceptez ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation, vous dĂ©clarez que vous avez atteint lâĂąge de la majoritĂ© dans votre pays, Ătat ou province de rĂ©sidence, et que vous nous avez donnĂ© votre accord pour permettre Ă toute personne dâĂąge mineur Ă votre charge dâutiliser ce site web.
Lâutilisation de nos produits Ă toute fin illĂ©gale est interdite, et vous ne devez pas violer les lois de votre juridiction (incluant mais ne se limitant pas aux lois liĂ©s aux droits dâauteur).
Vous ne devez pas transmettre de virus ou tout autre code de nature destructive.
Toute violation des prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation entraĂźnera la rĂ©siliation de vos Services.
ARTICLE 2 â CONDITIONS GĂNĂRALES
Nous nous réservons le droit de refuser le service à quiconque pour une raison quelconque, à tout moment.
Vous comprenez que votre contenu peut ĂȘtre transfĂ©rĂ© en clair pour se conformer et sâadapter aux exigences techniques pour la connexion des rĂ©seaux ou appareils. Les informations de carte de crĂ©dit sont toujours chiffrĂ©es pendant la transmission sur les rĂ©seaux.
Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre ou exploiter une quelconque partie du Service ou utilisation du Service, ou un quelconque accÚs au Service sur le site web, par le biais duquel le Service est fourni, sans autorisation écrite préalable de notre part.
ARTICLE 3 â PRĂCISION, EXHAUSTIVITĂ ET ACTUALITĂ DES INFORMATIONS
Nous nous efforçons dâassurer au mieux de nos possibilitĂ©s, lâexactitude et la mise Ă jour des informations diffusĂ©es sur le Site, dont nous nous rĂ©servons le droit de corriger, Ă tout moment et sans prĂ©avis, le contenu.
Toutefois, nous ne pouvons garantir lâexactitude, la prĂ©cision ou lâexhaustivitĂ© des informations mises Ă la disposition sur ce site.
ARTICLE 4 â PRODUITS OU SERVICES (le cas Ă©chĂ©ant)
Certains produits ou services peuvent ĂȘtre disponibles exclusivement en ligne sur le site Web. Ces produits ou services peuvent ĂȘtre proposĂ©s en quantitĂ©s limitĂ©es et sont sujets au retour ou Ă lâĂ©change seulement selon notre Politique de Retour. Nous avons essayĂ© le maximum pour afficher prĂ©cisĂ©ment les couleurs et les images de nos produits qui apparaissent dans le magasin en ligne. Nous ne pouvons pas garantir que lâaffichage des couleurs sur votre Ă©cran dâordinateur soit fidĂšle. Nous nous rĂ©servons le droit de limiter les ventes de nos produits ou services Ă toute personne, juridiction ou rĂ©gion gĂ©ographique. Nous nous rĂ©servons le droit de limiter les quantitĂ©s de nos produits ou nos services. Toutes les descriptions de produits ĂȘtre modifiĂ©s Ă tout moment sans prĂ©avis. Nous nous rĂ©servons le droit dâinterrompre tout produit Ă tout moment. Nous ne garantissons pas que la qualitĂ© de tous les produits, services ou autre matĂ©riels achetĂ©s par vous satisfaire vos attentes ou que les erreurs dans le Service seront corrigĂ©es.
Disponibilité des produits
Orthodream se rĂ©serve le droit de changer son offre et sa gamme de Produits Ă tout moment. Orthodream sâengage Ă respecter les commandes passĂ©es sur notre site uniquement dans la limite des stocks disponibles. Cependant, un Produit marquĂ© disponible sur le Site pourrait ĂȘtre indisponible aprĂšs enregistrement dĂ©finitif de la commande. Dans ce cas, Orthodream contactera le Client par courrier Ă©lectronique pour lui informer que sa commande est annulĂ©e et remboursera le Client dans un dĂ©lai de trente (30) jours, sauf si le Client veut reporter sa commande sur un Produit de substitution conseillĂ© par Orthodream .
ARTICLE 5 â EXACTITUDE DE LA FACTURATION ET DES INFORMATIONS DE COMPTE
Nous nous rĂ©servons le droit de refuser toute commande que vous passez auprĂšs de nous. Nous pourrions rĂ©duire ou annuler les quantitĂ©s achetĂ©es. Ces restrictions pourraient inclure des commandes passĂ©es par ou depuis le mĂȘme compte client, la mĂȘme carte de crĂ©dit, et/ou des commandes qui utilisent la mĂȘme adresse de facturation. Dans le cas oĂč nous modifierions une commande ou si nous venions Ă lâannuler, nous pourrions tenter de vous avertir en vous contactant Ă lâe-mail et/ou Ă lâadresse de facturation/au numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone fourni. Nous nous rĂ©servons le droit de limiter ou dâinterdire les commandes qui pourraient sembler provenir de marchands, de revendeurs ou de distributeurs.
Vous acceptez de fournir des informations de commande et de compte exactes et complÚtes pour toutes les commandes passées sur notre site. Vous devez mettre à jour votre compte et vos autres informations pour pouvoir compléter vos transactions et vous contacter si nécessaire.
Pour plus de détails, veuillez consulter notre Politique de Retour.
ARTICLE 6 â MODIFICATIONS APPORTĂES AU SERVICE ET AUX PRIX
Les prix de nos produits et services peuvent ĂȘtre modifiĂ©s sans prĂ©avis.
Nous ne serons pas responsables envers vous ou toute autre tierce partie de toute modification de prix.
ARTICLE 7 â COMMANDE
Création de compte
Pour pouvoir passer des commandes, vous devez avoir créé un compte client sur notre site. Pour plus dâinformation sur lâutilisation de vos donnĂ©es personnelles nous vous recommandons de consulter notre Politique de ConfidentialitĂ© . Vous confirmez que les informations communiquĂ©es Ă Orthodream sont exactes et Ă jour. vous pouvez modifier vos donnĂ©es Ă tout moment en vous rendant sur votre compte client. Toutes les informations communiquĂ©es par le Client restent sous sa seule responsabilitĂ© et toutes les anomalies gĂ©nĂ©rĂ©es par le Client ne peuvent pas ĂȘtre imputĂ©es Ă Orthodream dans lâhypothĂšse oĂč il deviendrait impossible de procĂ©der Ă la commande ou de lui assurer un rĂ©sultat positif.
Orthodream ne sera pas responsable de toute perte ou dommage susceptible de survenir suite à un manque de protection de votre login ou mot de passe. Si vous avez oublié votre mot de passe, une fonction appropriée sur le Site Internet vous permet de les récupérer au moyen de votre adresse email.
Enregistrement de la commande
Pour passer une commande vous devez suivre les modalités suivantes :
â SĂ©lection des Produits par mise au panier ;
â SĂ©lection du mode de livraison ;
â Identification du Client avec crĂ©ation ou connexion Ă son compte client ;
â Information sur la livraison ;
â Information sur la facturation ;
â Confirmation des modalitĂ©s de la livraison ;
â VĂ©rification et validation de la commande et acceptation des CGV ;
â Information et validation du paiement.
Le Client dispose Ă chaque Ă©tape, avant sa validation, de la possibilitĂ© de modifier ses choix. Les informations communiquĂ©es par le Client lors de la prise de commande engagent celui-ci : en cas dâerreur du Client dans le libellĂ© de ses coordonnĂ©es ou autres informations, ayant pour consĂ©quence la perte des Produits, le Client sera le responsable. Avant de valider le paiement de sa commande, le Client doit vĂ©rifier lâexactitude de la commande et de procĂ©der aux modifications.
La validation de la commande par le Client implique acceptation de lâintĂ©gralitĂ© des prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales de vente. AprĂšs la validation de la commande par le Client, la commande sera enregistrĂ©e automatiquement.
ARTICLE 8 â OUTILS FACULTATIFS
Nous pourrions vous fournir lâaccĂšs Ă des outils de tierces parties sur lesquels nous nâexerçons aucun contrĂŽle.
Vous reconnaissez et acceptez le fait que nous fournissons lâaccĂšs Ă de tels outils sans aucune garantie, reprĂ©sentation ou condition dâaucune sorte et sans aucune approbation. Nous nâassumons aucune responsabilitĂ© lĂ©gale rĂ©sultant de ou liĂ©e Ă lâutilisation de ces outils facultatifs de tiers.
Si vous utilisez les outils facultatifs disponibles sur le site, vous le faites sous votre entiÚre responsabilité, et vous devriez consulter les conditions auxquelles ces outils sont offerts par le ou les fournisseurs tiers concerné(s).
Nous pourrions aussi offrir de nouveaux services et/ou de nouvelles fonctionnalités sur notre site. Ces nouveaux services et ces nouvelles fonctionnalités et seront également assujettis à ces Conditions Générales de Vente.
ARTICLE 9 â LIENS DE TIERS
Certains services, produits et contenus disponibles sur notre site pourraient inclure des éléments provenant de tierces parties.
Les liens provenant de tierces parties sur ce site pourraient vous rediriger vers des sites web de tiers qui ne sont pas affiliĂ©s Ă nous. Nous ne sommes pas obligĂ©es dâexaminer le contenu de ces sites, et nous nâassumons aucune responsabilitĂ© quant Ă tout service, produit, contenu ou autre Ă©lĂ©ment accessible sur ou depuis ces sites tiers.
Nous ne sommes pas responsables des prĂ©judices ou dommages liĂ©s Ă lâachat ou Ă lâutilisation de biens, de contenu, de ressources, de services, ou de toute autre transaction effectuĂ©e en rapport avec ces sites web de tiers. Nous vous recommandons de lire attentivement les politiques et pratiques des tierces parties et de bien les comprendre avant de vous engager dans toute transaction. Les plaintes, rĂ©clamations ou questions qui concernent les produits de ces tiers doivent ĂȘtre soumises Ă ces mĂȘmes tiers.
ARTICLE 10 â COMMENTAIRES, SUGGESTIONS ET AUTRES PROPOSITIONS DâUTILISATEURS
Si, Ă notre demande, vous soumettez des contenus spĂ©cifiques ou si sans demande de notre part, vous envoyez des idĂ©es crĂ©atives, des suggestions, des plans ou dâautres Ă©lĂ©ments, que ce soit en ligne ou par e-mail, vous nous accordez le droit, en tout temps , dâĂ©diter, de publier, de copier, de distribuer et dâutiliser autrement et dans tout mĂ©dia tout commentaire que vous nous envoyez. Nous ne devrons pas ĂȘtre tenus (1) de payer une compensation pour tout commentaire fourni; (2) de rĂ©pondre aux commentaires; (3) dâassurer la confidentialitĂ© des commentaires.
Nous pourrions modifier ou supprimer le contenu que nous estimons, Ă notre seule discrĂ©tion, ĂȘtre offensant, illĂ©gal, menaçant, injurieux, obscĂšne ou autrement rĂ©prĂ©hensible, ou qui dĂ©voile ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente.
Vous vous engagez Ă Ă©crire des commentaires qui ne violent pas les droits de tierces parties, y compris les droits dâauteur, la confidentialitĂ©, les marques dĂ©posĂ©es ou dâautres droits personnels ou de propriĂ©tĂ©. Vous vous engagez Ă©galement que vos commentaires ne contiendront pas de contenu offensif, illĂ©gal ou obscĂšne, et quâils ne contiendront non plus pas de virus informatique ou dâautres logiciels malveillants qui pourraient affecter le fonctionnement du Service ou tout autre site web associĂ©. Vous ne pouvez pas utiliser de fausse adresse e-mail ou essayer de nous induire nous et/ou les tierces parties en erreur quant Ă lâorigine de vos commentaires. Vous ĂȘtes entiĂšrement responsable de tous les commentaires que vous publiez ainsi que de leur exactitude.
ARTICLE 11 â ERREURS ET OMISSIONS
Il est possible parfois des informations sur notre site pourraient contenir des inexactitudes, des erreurs typographiques ou des omissions qui pourraient ĂȘtre relatives aux descriptions de produits, aux promotions, aux offres, aux frais dâexpĂ©dition des produits et aux dĂ©lais de livraison. Nous nous rĂ©servons le droit de corriger toute erreur et de modifier des informations ou dâannuler des commandes, si une quelconque information dans le Service ou sur tout autre site web associĂ© est inexacte sans prĂ©avis.
Nous ne sommes pas tenus de clarifier ou de modifier les informations dans le Service ou sur tout autre site web associĂ© sauf si requis par la loi. Aucune date dĂ©finie dâactualisation dans le Service ou sur tout autre site web associĂ© ne devrait ĂȘtre prise en compte pour conclure que les informations dans le Service ou sur tout autre site web associĂ© ont Ă©tĂ© modifiĂ©es.
ARTICLE 12 â UTILISATIONS INTERDITES
Il vous est interdit dâutiliser le site ou son contenu: (a) pour violer toute ordonnance rĂ©gionale ou toute loi, rĂšgle ou rĂ©gulation internationale, Ă©tatique ou fĂ©dĂ©rale; (b) pour inciter des tiers Ă rĂ©aliser des actes illĂ©gaux ;(c) Ă des fins illĂ©gales; (d) pour transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant qui sera ou pourrait ĂȘtre utilisĂ© de maniĂšre Ă compromettre le fonctionnement du Service ou de tout autre site web associĂ©, indĂ©pendant; (e) pour harceler, insulter, blesser, maltraiter, intimider ou discriminer quiconque en fonction du sexe, de la religion, de lâorigine ethnique, de lâĂąge, de lâorigine nationale; (f) pour soumettre des renseignements faux (g) pour violer nos droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle ou ceux de tierces parties;(h) pour porter atteinte ou contourner les mesures de sĂ©curitĂ© de notre Service, de tout autre site web. (k) pour recueillir ou suivre les renseignements personnels dâautrui; (i) pour hameçonner, dĂ©tourner un domaine, extorquer des informations, explorer ou balayer le web; (j) Ă des fins obscĂšnes;
Nous nous réservons le droit de interrompre votre utilisation du Service ou de tout site web connexe pour avoir violer les utilisations interdites.
ARTICLE 13 â LIMITATION DE RESPONSABILITĂ
Orthodream prend toutes les prĂ©cautions nĂ©cessaires Ă lâexactitude des informations fournies dans ce Site Web quâelle examine rĂ©guliĂšrement et met Ă jour. NĂ©anmoins, Orthodream ne peut ĂȘtre tenue pour responsable de la prĂ©cision, de lâexactitude, de la mise Ă jour ou de lâexhaustivitĂ© de lâinformation figurant dans ce Site Web (hors informations relatives Ă la description des produits et services vendus sur le site), notamment sâagissant de la disponibilitĂ© de tel produit ou tel service.
Orthodream ne pourra ainsi en aucun cas â dans la limite des rĂšgles dâordre public applicables et en particulier sâagissant de la sĂ©curitĂ© des donnĂ©es personnelles â ĂȘtre tenue pour responsable de toute suppression de donnĂ©es, dĂ©faillance, de tout dĂ©faut, dĂ©lai dâutilisation ou interruption et, plus gĂ©nĂ©ralement, de tout dommage direct, indirect ou fortuit ou de tout autre dommage rĂ©sultant notamment de lâutilisation du Site Web par lâUtilisateur ou de sa non-disponibilitĂ©.
De mĂȘme,Orthodream dĂ©cline toute responsabilitĂ© pour tout dommage rĂ©sultant dâune intrusion frauduleuse dâun tiers ayant entraĂźnĂ© une modification des informations mises Ă la disposition sur le Site Web.
Orthodream ne peut garantir que ce Site Web soit exempt de virus ou autres Ă©lĂ©ments nocifs ni dâautres Ă©lĂ©ments susceptibles de prĂ©senter des caractĂ©ristiques nuisibles ou destructrices et ne pourra ĂȘtre tenue responsable dâun quelconque dommage Ă cet Ă©gard. Par ailleurs, EOrthodream ne peut ĂȘtre tenue responsable de lâutilisation ou de lâabus des informations contenues dans ce Site Web et se rĂ©serve le droit de transmettre, aux autoritĂ©s compĂ©tentes, lâinformation concernant les Utilisateurs qui ne respectent pas la lĂ©gislation nationale et de suspendre leur accĂšs.
ARTICLE 14 â DISSOCIABILITĂ
Si une disposition des prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation serait jugĂ©e comme Ă©tant illĂ©gale ou inapplicable, cette disposition pourra nĂ©anmoins ĂȘtre appliquĂ©e dans la pleine mesure permise par la loi, et la partie non applicable devra ĂȘtre considĂ©rĂ©e comme Ă©tant dissociĂ©e de ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation, cette dissociation ne devra pas affecter la validitĂ© de toutes les autres dispositions restantes.
ARTICLE 15 â INDEMNISATION
Vous acceptez de dĂ©fendre et de protĂ©ger Orthodream, notre sociĂ©tĂ©-mĂšre, nos filiales, partenaires, responsables, directeurs, agents, concĂ©dants, fournisseurs, prestataires de services, stagiaires et employĂ©s, quant Ă toute rĂ©clamation, incluant les honoraires raisonnables dâavocat, faite par toute tierce partie Ă cause de votre violation de ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente ou des documents auxquels ils font rĂ©fĂ©rence, ou de votre violation de toute loi ou des droits dâun tiers.
ARTICLE 16 â INTĂGRALITĂ DE LâACCORD
Toute faute de notre part Ă lâapplication de tout droit ou de toute disposition de ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation ne devrait pas ĂȘtre considĂ©rĂ© comme renonciation Ă ce droit ou Ă cette disposition.
Ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation ou toute autre rĂšgle dâexploitation que nous publions sur ce site ou relativement au Service reprĂ©sentent lâintĂ©gralitĂ© de lâaccord entre vous et nous et rĂ©gissent votre utilisation de notre site, et remplacent toutes les communications et tous les accords antĂ©rieurs, oraux ou Ă©crits, entre vous et nous.
Toute ambiguĂŻtĂ© quant Ă lâinterprĂ©tation de prĂ©sentes Conditions ne doit pas ĂȘtre interprĂ©tĂ©e en dĂ©faveur de la partie rĂ©dactrice.
ARTICLE 17 â RĂSILIATION
Les responsabilités des parties avant la date de résiliation resteront en vigueur aprÚs la résiliation de cet accord.
Ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation sont effectives Ă moins et jusquâĂ ce quâelles soient rĂ©siliĂ©es par ou bien vous ou non. Vous pouvez rĂ©silier ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation en nous informant que vous ne voulez plus utiliser nos Services, ou lorsque vous cessez dâutiliser notre site.
Si nous jugeons que vous Ă©chouez ou que vous avez Ă©tĂ© incapable dâĂȘtre en conformitĂ© avec ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation, nous pourrions aussi rĂ©silier cet accord Ă tout moment sans vous prĂ©venir Ă lâavance et vous resterez responsable de toutes les sommes redevables jusquâĂ la date de rĂ©siliation, et/ou nous pourrions vous bloquer lâaccĂšs Ă nos Services.
ARTICLE 18 â LOI APPLICABLE
Ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation et tout autre accord sĂ©parĂ© par le biais duquel nous vous fournissons des Services seront rĂ©gis et interprĂ©tĂ©s en vertu des lois en vigueur Ă El Haouaria, Route de Tunis Km23, El Haouaria, 21, 8045, Tunisie.
ARTICLE 19 â MODIFICATIONS APPORTĂES AUX CONDITIONS GĂNĂRALES DE VENTE ET DâUTILISATION
Nous nous rĂ©servons le droit de modifier ces Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation en publiant les mises Ă jour sur notre site. Nous vous recommandons de consulter notre site rĂ©guliĂšrement pour vĂ©rifier si des mises Ă jour ont Ă©tĂ© apportĂ©s. Votre utilisation continue de notre site aprĂšs la publication de toute changement apportĂ©e Ă ces conditions constitue une acceptation de ces modifications.
ARTICLE 20 â COORDONNĂES
Si vous avez des questions qui concernent les Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente et dâUtilisation vous pouvez nous envoyer Ă contact@orthodream.tn.